Комментарий:Леонард Коэн (1934-2016) - канадский певец, писатель и поэт. Идея была
высказана накануне референдума о независимости Квебека (1995): "Полагаю,
всем жителям следует одновременно резко наклониться вбок и фактически
оторвать Квебек от Канады и сдвинуть его на юг, к побережью Флориды. Это
улучшило бы климат". В противовес нео-квебекцам - недавним иммигрантам в
провинцию - квебекцы, имеющие истинно французскую родословную, именуют
себя "pure-laine".