Фестиваль "Саратов-2013"

2 тур, вопрос 15

Есть мнение, что традиционный перевод названия не совсем верен. Согласно ему, авторы предполагали, что среди участников не должно быть богов, или они должны были снизойти до уровня людей. О каком названии идет речь?