Межрегиональный турнир "Арктур - 2011" (Архангельск, Северодвинск, Рига, Кишинев, Томск)

Сборник древних афоризмов называется "ТАКАЯ латынь". А что было ТАКИМ в песне из советского фильма 1980 года?