В современном российском сериале отец спросил у дочери, чем та
занимается в компании молодых людей. Ответ дочери стал для отца
непреодолимым препятствием, и он переспросил: "Чего вы курите?". На
самом деле дочь образовала глагол от французского слова. Какого?
Ответ: Паркур.
Комментарий:
Дочка сказала: "Мы паркурим". Паркур (фр. parkour, искаженное от
parcours, parcours du combattant - дистанция, полоса препятствий) -
искусство перемещения и преодоления препятствий, как правило, в
городских условиях.