"Ревельская весна - 2017" (Таллин). "Мельница"

3 тур, вопрос 6

Раздаточный материал:
Он знал, что Европу от Азии отделяет не только вода, но и время.
Герои процитированного романа живут на разных берегах Геллеспонта. У многих его изданий два титульных листа, так что роман можно читать с любого конца. Автор охарактеризовал его как роман-АЛЬФУ. Назовите АЛЬФУ словом греческого происхождения.