Синхронный турнир по спортивному «Что? Где? Когда?» «3D Max»

Тур 3, вопрос 6

Перед вами отрывок из стихотворения Ба́йрона и перевод этого отрывка Ле́рмонтовым. По мнению автора вопроса, перевод не совсем удачен, а Байрон предвосхитил мысль, которая стала названием книги нобелевского лауреата. Напишите это название из пяти слов.