4-й чемпионат России по ЧГК. Санкт-Петербург

1 тур, вопрос 7

Согласно Ашукиным, истоки этой фразы восходят к греческому поэту Алкею. Окончательный вид ей придал Плиний Старший. В общем, кого благодарить за этот шедевр - без ста грамм не разберешь. Назовите произведение, которое заканчивается переводом этой фразы на русский язык.