Комментарий:в 19 веке отношения между США и британской Канадой были не очень гладкими, и даже привели к вооружённому конфликту в 1812–14 годах. Строительство оборонительного форта на озере Шамплейн, призванного защитить северные границы США, вынужденно прекратилось, так как стало понятно, что он находится севернее границы, то есть уже на территории Канады.