Ответ: Black Redneck [блэк рэднек] (в любой капитализации).
Зачет: Чёрный Реднек (в любой капитализации).
Комментарий:Как правило, реднеками («красношеими») называют белых американцев, проживающих в сельских районах южных штатов. Реднекам часто приписывают реакционные, в частности, расистские взгляды. Афроамериканец Джоэл Патрик не согласен с идеологией движения Black Lives Matter [блэк лайвс мэтер]. Он является приверженцем традиционных ценностей, главными носителями которых считает реднеков.
Автор: Леван Чхеидзе (Тбилиси).