Студенческий турнир "Студень-2012" (Краснодар)

3 тур, вопрос 7

Внимание, в вопросе есть замена. Необразованный дворник из романа Пастернака сообщает Юрию Живаго, что узнал о грозящей тому опасности "из МУХТАРА". Мы не просим вас назвать слово, которое мы заменили словом "МУХТАР". Назовите действительный источник информации, сообщенной дворником.